His 4 Month Shots

２ヶ月ごとにやってくる予防接種。今日もまたStephan君は３本ブツリと太ももに打たれて帰ってきました。注射を打たれるまではご機嫌でおしゃべりしていた彼もさすがに一瞬で顔が真っ赤になって泣き出しました。でも、終わった数秒後にはけろっとしてました。
何度見てもかわいそうなのは赤ん坊ではなく子供達。ふとももに２本かな？打たれた後、さらに腕にも打たれてました。

（写真）今日は助っ人で義妹が予防接種に一緒について来てくれました。だから、注射を打たれた後でもStephan君はご機嫌です。