引きこもってます

とうとうStephanも風邪の洗礼を受けて数日引きこもっています。とはいえ、熱も無く、鼻水がずびずびなだけですが。明後日には旦那も日本に到着するので、それまでは一応大事を取って引きこもることにしました。とはいえ、旦那が来るとしばらく自由時間がなくなるので、明日はふら～と一人で都会に出かけたいと思います。なんと日本に来てからすでに３週間も経ってしまいました。ず～っと地元でうろうろ何もしないうちに時は経ち、これではいかんと重い腰を上げるわけですが、旦那が来る１日前までぼーっとしてる私は何でもLast minutesな（最後のぎりぎりまでやらない）人間だなぁとつくづく思ったのでありました。思い立ったが吉日な面もあるんだけどねぇ。行きたい場所はあるんだけど、人ごみが苦手なのと、電車に揺られて出かけるのが面倒くさいんですよね。すっかり出不精です。

（写真）私の従姉妹の子供達が週末に遊びに来てくれました。Stephanはなんでもお兄ちゃん、お姉ちゃんの真似をして自分も輪の中に入ろうとしています。ある意味、協調性あるかも。