Life is good (2006-2010) Archive



かれこれブログを初めて4年が経ち、なんと容量が満タンになったため、ブログをお引っ越しさせました。昔の懐かしいブログポストはこちらからどうぞ --> Life is good (2006-2010) Archive (http://feddy711.blogspot.com)


Saturday, August 30, 2008

Mommy & Peeeeeete!

最近私の名前はママからマミーに昇格しました。その代わり一日に100回ぐらい冗談抜きで「マミー、マミー、マミー、マミー、マミー、マミィィィィィー!!!」と返事をするまで(返事をしても)呼ばれ続けます。そして最近やっと旦那のことをダディーと呼ぶようになりましたが、なぜかそれが2週間でピート(旦那を私はこう呼びます)に変りました。いつもStephanは旦那を「ピィィィー、ピィィィー」と呼びます。もちろん旦那はそのたびに「ピートじゃなくてダディーでしょ!」と正すのですが、今のところStephanが直す気配はありません(苦笑)。私は面白いのでわざと一緒になって「ピィィィー」と呼んだりします。へへへ。

Friday, August 29, 2008

初落書き

今日もね、いろいろとやってくれましたよ。その中の究極は初落書きです。夕食の支度をしている間にふと気がつくとすごーく静か。Stephanは居間にいれども姿は見えず。こういう時は嫌な予感が的中します。そ~っと気づかれないように近づいてみると(おとなしく遊んでいた場合はこっそり台所へ戻ろうと思った)、皮のオットマン(この写真に載っているソファーの足置き)に黄色のクレヨンで3面までぐちゃぐちゃに落書きをしていた。。。旦那に見つかる前にあわててレザークリーナーで必死にこするとありがたいことに消えたぁ。いまどきのクレヨンやペンは水で洗えるのでありがたい。魔の二歳児、いたずらもエスカレートするばかり。しかし今回も本人は全く悪いことをしたと思っていない(ま、気長に教えていきましょう。しばらくクレヨンは撤去です)。無邪気な顔してやってくれます。

Thursday, August 28, 2008

本格的な秋模様

こちらは一足先にすっかり秋模様です。今週もお天気は雨で気温は室内でさえも20度。すっかり真冬(暖房入り)の室温と同じです。ということで、室内ではStephanも私も真冬と同じ服装な今日この頃。暑い暑いと2週間前は文句を言っていたくせに、いざこう一気に寒くなると日本の残暑がうらやましくなります。すっかり室内遊びで退屈しっぱなしのStephanは、当然悪いことも一杯してくれます。本人は全く悪いと思ってないんですけどね。例えば今日一日だけでも、ファブリーズのスプレーを家中に(テレビにも)振り撒いていたり、エッセンシャルオイルをすべて窓際のへりに塗りつけていたり(お陰で室内もStephanもバニラの香り)、何十冊もの単行本を背表紙を全てとって部屋中に撒き散らしたり、旦那のメガネをひん曲げたり、気がつくと「ギャ~」と私が叫ぶようなことを一杯してくれます(はい、手の届くところに置いていた私が悪いです)。

Tuesday, August 26, 2008

初広東語

Stephanは基本的に日本語しか話しません。英語はFeddyのコマンドだけは言えますが、ほかの英語はほとんど分かってません。めちゃくちゃシンプルなことを話しかけられると多少雰囲気で理解している様子ですが。Stephanは広東語は理解しているものの、自分で全く話そうとしません。それでも旦那はめげずにがんばってひたすら広東語でStephanに話し続けています。が、1から10までの数だけはなんと広東語で続けて言うことができます(オウムが旦那の真似をして一緒に繰り返してるようなもんだけどね)。それでも旦那は得意になって一日なんども1から10まで意味も無く数え続けます。Stephanが広東語を話してくれたことがかなり嬉しいのでしょう。お陰で?広東語を全く覚えるつもりの無いこっちまで言えるようになってしまいました。この歳になってStephanと一緒に広東語を覚える羽目になるとは思わなかった。。。

(写真)旦那がクループから回復した後Stephanに買い与えたお医者さんセット。Stephanは自分を診察中。それから服装を見ての通り、これは先週の写真。最近カメラを持って家を出るのをすぐ忘れてしまうので、写真が無いのです。失礼。

Friday, August 22, 2008

本好き?

私達夫婦は二人ともかなり読書好きです。私は基本的に娯楽として読書(99%フィクション)を楽しむ一方、旦那は100%ノンフィクション(本=知識)しか読みません。全く正反対の本好きです。私はStephanが産まれた時にまず「絵本を日本から沢山買ってきて」と両親に頼んだのですが、コリッキーな赤ん坊に読み聞かせなどする余裕はなく、その後もStephanは絵本を1ページ読む間もじっと座ってられなかったので、大量の絵本は本棚の飾りと化していました。それが日本で電車に興味を持って、電車の本を寝る前に読み始めるようになってから、Stephanは私が本を一冊読み終わるごとに「もういっこ、もういっこ」とねだって、いつまでもおとなしく私が本を読むのを聞いています。結局夜寝る前の30分は本読みの時間(昼寝の時は1冊だけ)になりました。30分あれば、結構ゆっくり本読みが楽しめます。それでも、最後の一冊を読む前は「これが最後で読み終わったら電気を消して、ねんねだよ。分かった?」と言い聞かせないといけません(それを言わずにいきなり止めたら大泣きです)。それでも懲りずに「もういっこ」とねだりますが、そこは無理やり電気を消しても、泣いて抵抗はしません。彼もとりあえず駄目元で一応ねだってみるようです。またまた私の自由時間は短くなったけど、寝る前の本読みは私も母親にしてもらったことなので、できるだけ続けていこうと思います。埃をかぶっていた絵本も大活躍です。今のStephanのお気に入りは「ぐりとぐらシリーズ」「バーバパパシリーズ」かな。朝起きたときも、自分のブランケットと水筒と絵本を一冊一緒に持って寝室を出ないと怒ります。

(写真)気がつけば、頭にシールを一杯つけたちびっ子二人。。。なぜ??

Wednesday, August 20, 2008

雨降り

今日も雨です。PNE(8月最後の2週間)が始まると雨が降るとよく言いますが、本当にその通り。もうそろそろ秋がやってくるのでしょうか?それともまた暑くなるのでしょうか?どちらかというと気分はもう秋ですが。
さて、Stephanが手に持っているものはアンパンマンミニミニラムネ。2歳児は駄菓子も食べます。ラムネは外出時の最終手段で持ち歩いているのですが(ぐずった時に使える)、雨で退屈なので今日は特別に家でも食べています。このラムネ、緑茶ポリフェノール入りと書いてあるので、なんだか砂糖だけの普通のラムネよりも歯に良さそうな気がしてついつい買ってしまいます。とうとう買い置きがなくなったので、9月に日本からやってくる友人M宅にネット注文でケース買いをして送りつけてしまいました(アンパンマンキャラメルコーンも一緒に)。なんだか便利な世の中になったものです。人に物を頼む時でも、見たことのないものを探してもらうのはちょっぴり申し訳ない(どうもラムネはスーパーで、キャラメルコーンはスーパーか薬局で売ってるらしい。でもどこのお店にも両方置いているとは限らない!子供を持たない人には本当に縁の無い商品です)、それでももしスーパーに行ったついでに見かけたら頼もうかとも思いましたが、ちょっとネットで探してみることにしました。ありますね、お菓子ももちろんネットで販売しています。なかなか両方置いてるお店は無かったのですが、見つけてしまいました。ケース買いで数がちょっと多くて送料もかかったけど、無事友人が届けてくれるそうです。海外生活も暮らしやすくなったもんだ。

Monday, August 18, 2008

願えば叶う?

昨日あれほど連日暑い暑いと文句を言っていたら(それでも熱帯夜だったけど)、今日はうって変わって涼しい~。朝からちょっと雨も降り、植木も喜び、曇りの今日は外から涼しい風も入ってきて、室内温度は26度。かなり生き返ります。やっぱりこういう日もないとね。朝起きて顔が夜のうちにかいた汗でべとべと油っぽいということは、カナダでは久しく無いことなので。
今日はStephanのちょっと遅い2歳児検診(体重&身長は普通の平均値、いたって健康)の後、久しぶりにモールの遊び場でKaylaちゃんとKieran君と待ち合わせて遊びました。その後フードコートでちょっと早めのお昼御飯を食べたのですが、いやぁ子供3人集まるとね、ちょっとフードコートでの食事さえ厳しくなってきました。みんな思い思いに駆け巡り、飛び跳ね、叫び、泣き、笑い。。。元気一杯2歳児&3歳児が気兼ねなく遊べる所はもうやっぱり家しかないねぇという結論に達したのでした。いつになれば、みんなで外食を座って楽しめるようになるのかなぁ。そうそう、それから最近Stephanが言うことを聞かないと「おうちに帰る?」って聞くんです。大体それでおとなしくなることもあるのですが、返事が「ないない(=嫌)」ではなくて、「うん!」と言われた場合、かなりひるみます。脅しで聞いちゃいけませんね。本気で帰るつもりならいいのだけれど、そのつもりがなくて乱用してしまうと、効き目ゼロですもんね。でも、カナダ人のお母さんは家に帰るといったら絶対ちゃんと途中で帰るのでその辺の潔さを見習わなければと思います。

Sunday, August 17, 2008

めっちゃ暑いねんバンクーバー 2008 

普段は真夏でも20度から25度ぐらいのバンクーバー。もうちょっと夏らしく暑くなって欲しいなと思う時のほうが多いのですが、実際1年に数日は「暑すぎる~、雨降って~」と思う時があります。ここ数日はそんな感じ。熱帯夜が続き、クーラーの無い我が家の寝室は午前零時の時点で30度です。湿気のないバンクーバーとはいえ、これはかなり寝苦しい。Stephanは下着一枚、布団なしで寝ています。しかし朝方に少し涼しくなるので(26度ぐらい)、夜中にStephanの布団をきせたり(一分以内で蹴飛ばすけど、腹巻いるかな。。。)、窓を閉めたり、扇風機(昨日から活動中)を止めたりと結構寝不足な日々なのです。
ま、大阪は37度らしいので、これくらいで文句を言ってはいけませんが、なにぶんここにはクーラーがないもので。。。Stephanは水風呂、アイスクリームで暑さをしのいでいますが、髪の毛はいつも汗でびっちゃびちゃ。汗疹らしきものもでてきたし、もうそろそろ涼しくなってくれないかなぁ。。。

Saturday, August 16, 2008

旦那のHockey

最後に旦那がホッケーをするのを観に行ったのはいつでしょうか?確かうちの弟がカナダに遊びに来て旦那の試合を観に連れて行った時に、旦那の肩が脱臼して試合の途中で救急病院へ車を飛ばしたのが、かれこれStephanなんか産まれるずっと前。。。
最近はKaylaちゃんのお父さんと一緒のチームにもいるので(ちなみに旦那が属しているチームは3組。最低週に3回はホッケーの試合にでているありさまです。プレーオフの時期になるとほぼ毎日それも週末は一日に2回とか試合に行ったりします。今日も続けて2試合出ていました。その後すぐに友人宅のパーティーへ出かけていきました。そして午前様は確実です。よく体力持つわ。感心、感心。)、今日は夕方からの試合ということもあり一緒に行こうと誘われたのでStephanをKaylaちゃんと遊ばせるのを兼ねて試合を観に行ってきました。案の定試合なんて観る余裕はなく、そこらじゅうを駆け回るStephanの後を2時間追い回しているだけでした。

(おまけの動画)試合終了30秒前。1点差で旦那のチームがリードしています。途中から合流したKieran君とあわせて3人は大騒ぎ。叫んでいたのはちょっとの間ですが、お陰で?チームは逃げ切って勝つことができました。めでたし、めでたし。

Thursday, August 14, 2008

Boring...

毎日出歩き生活から一転して、毎日引きこもり続けて4日目です。かなり退屈してきました。お天気はそれなりに良い感じなのに、外へ出られないのはなんとも歯がゆいばかりです。引きこもり2日目はStephanを庭で少し遊ばせたり、午前中に義母&その姪っ子達がStephanのベビーシッターに来てくれたので(PRカード貰ってきました。これでアメリカだろうがどこへでも行ける~。早速旦那にアメリカに買い物へ行こうよ~と催促しています。)、Stephanの退屈は多少まぎれたとは思いますが、午後から少し咳をするようになったので、再びおとなしく室内で缶詰になることにしました。Stephanはここぞとばかりにテレビ漬けとなっています。普段なら外で遊ばせたり、友達と遊ばせたりしているのですが、さすがに一人遊びには限界あり。朝から「トトロ、トトロ、トトロ」と30回ぐらいトトロコールが入るので、いつも朝からトトロです。それからお決まりの粘土遊び。だんだん遊びネタも尽きてきます。ちょっとこっちの脳みそも腐りそうです。でもその甲斐あってか、4日目の今日から咳が完全に止まっています(昨日から昼間は咳が止まっていたのですが、寝てる間はどうしても少しコンコンと咳をしていました。)。これで、やっと回復かな。

Monday, August 11, 2008

元気すぎて。。。

処置が早かったのが良かったのか(咳が出始めて1時間半後には抗生物質投与)、もともとたいしたクループではなかったのか(たぶんそれが本当)、Stephanは異常に元気です。咳も寝てる間に少しコンコンするぐらいで、起きてる間は咳すらもしません。昨日の写真でいろんな人から電話やメールを頂いてはっきりいってかなり人騒がせな騒動でした(ま、親なんて子供の病気に関してはあたふたしてしまうものですが)。 ということで今日も彼は家でピョンピョン飛び跳ね、グルグル走り回っています。それでも一応家に缶詰になっているので、暇な私は半日Stephanの”実は野菜一杯隠れてるぞカレー”をコトコト煮ながら、週末に大人買いした大判のアルバム整理をすることにしました。ずっと大判(いわゆる昔からある正方形のやつで、こっちでは12インチかな。)のアルバムを探していましたが、最近は収納場所に困るのか、なんでもコンパクトになってきているのか、ほとんど見かけません。でも、自分が子供の頃のアルバムが大きかったので、Stephanが小さい間ぐらいは大きなアルバムに写真を入れたかったのです。ちょうどデパートで40%引きだったので、2件はしごしてお店から全て買い占めてきました。これであと2年ぐらいは持ちそうです。

それから、おまけの動画。Stephanの今一番お気に入りの歌です。ね、元気そうでしょ?



Stephanのお気に入り、宇宙語で読書。一日に何度か一人で宇宙語で本読みを始めます。私にも一冊渡して私にも読めと勧めてくれます。そして自分はその横で再び本読みを始めるのです。私が途中でStephanの本を一緒に読もうとすると怒ります。

Sunday, August 10, 2008

Croup

どうして子供って週末や夜に限って具合が悪くなったりするんでしょうかね。今日は日曜日、昼間はいつもと変わりなく元気だったStephanですが、昼寝から起きると同時に大泣きして凄い咳と呼吸がゼーゼーとかなり苦しそうです。なんだか普通の咳の感じと違ったので、あわてて小児クリニックへ飛んでいきました(ありがたいことに毎日9時までやっています)。呼吸が苦しそうでゼーゼー言ってると受付で告げると、待ち時間無しで一番先に診てもらえました(もちろん待合席は凄い数の子供達でごった返しています)。先生がすぐに「クループCroup)ね」と言って、この手紙をもって今から救急病院へ行って頂戴と言われました。Stephanはもうすっかり落ち着いていて、時折コンコンと咳をするくらい。今度はとりあえず救急病院まで行って、受付をすると先生の手紙のおかげでまた待ち時間がぐっと短縮されました。どう見てもStephanよりも重症な人達を飛ばして、病室へ入っていきました。Stephanはこの時点でも、全然元気。たいした咳もせずに、大きな声で元気にわけの分からんことをおしゃべりしています。それでもStephanが口から吸う薬(抗生物質)は救急病院でしか処方されないので、重病人に囲まれながらも私達はここにいるわけです。先生がやってきて、聴診器を当てようとした途端、Stephanは自分でシャツを胸元まで上げてお腹を出しました。何度か病院へ行ってるので、覚えていたのでしょうね。かなり可愛かったです。それから、酸素マスクのようなものをつけてしばらくいるのですが、初めはおとなしくしていましたが、途中ちょっと嫌がって抵抗して、でも最後には年貢を納めておとなしくDVDを観ていました。今は家で元気一杯咳もせずに遊んでいます。ただ、この病気は夜になると咳がでて呼吸が苦しくなるそうなので、しばらくは寝不足の日々が続くかも。それから、子供を通してうつるので(大人はうつりません)数日は家で引きこもりの日々です。今週の予定を全部キャンセルして毎日家で何をするべきか。。。退屈な週になりそうです。とほほ。

(写真)Stephanはこんなに元気だったのですが、あっという間に病院行きとなりました。でも、病院で写真を撮ってるところからもわかるとおり、かなり余裕な私達でした。Stephanは見てのとおり全然元気です。本当に他の患者さんには申し訳無かったのですが、こうやって子供の呼吸関係の症状だとちゃんと病院で優遇してもらえるのが分かってちょっと心強くなりました。

Saturday, August 9, 2008

お兄ちゃんは犬 Part 2

あいかわらずFeddyの真似をしてやまないStephanであります。キッチンのゲート越しまでお菓子をねだりに来ても、自分がお菓子を貰った後、「わんわん、わんわん」と言って、Feddyのためのクッキーも催促してくれます。一つ食べては「もういっこ」と催促して、その後必ず「わんわん、わんわん」とFeddyの分もねだります。Feddyがちゃんと一緒にクッキーを貰ったのを見届けてから、自分のお菓子も食べるわけです。それはそれで良いのですが、食べ方もFeddyの真似をするので問題です。クッキーやシリアルを一口かじった後、下にわざと口から落として床から口で直接くわえて残りを食べます。これはちょっといただけません。
また、自分が大きなクッキーを手に持っていたら、「わんわん、おいで~」と言って呼ぶくせに、お菓子をあげずに逃げ回ります。結局Feddyとの追いかけっこをひたすら繰り返した後、結局自分のクッキーを落としてFeddyに食べられて大泣きするのです。まったく。。。これってやっぱり兄弟って言うよね。

Friday, August 8, 2008

酸っぱいもの好き?

Stephanは好き嫌いが多いです。とりあえず、野菜と果物は食べないとずっと言ってきましたが、それは今も変りません(泣)。最近は塩辛いものと酸っぱいものがどうも好きな様子。お寿司屋さんへ行ったものなら、小さなお皿に入った醤油を多少ワサビが入ってようが、ずーっと箸ですくって舐めています(タイミングの良いところで上手くお皿を隠してしまわないといけません)。今日は私がお茶漬けを梅干で食べていたら、食べたいと言い出しました。ま、きっとすぐ凄い顔をして吐き出すと思いきや、結局大粒の梅干を一人でペロッと食べてしまいました(クエン酸の梅干って体に良いのよねぇ。。。)。レモンもそのまま舐めて食べてしまう子なので、もしかしたら梅干もと思っていましたが、まさか大きな梅干を平らげてもっと食べたいと催促するとは。。。私も梅干好きなので彼のことを責めることはできませんが。

(写真1)今年も我が家にプラムがなりました。10個ぐらいしかなりませんでしたが最高に美味しいです。いつか木に食べきれないくらい実るのを夢見ています。

(写真2&3)これこれの続きのシリーズです。Stephanが産まれてから4回日本へ帰りました。今度はお正月です。今から楽しみです。

Thursday, August 7, 2008

PNE


今年も行ってきましたPNE(遊園地)。去年と同じくまた旦那が仕事で、シングルマザー参加です。今年は去年の経験からリュックを背負って両手を使えるようにして、ベビーカー無しで行きました。結果は大成功でした。私のリュックも結局ベビーカーを持ってきている人達に乗せてもらって、身軽にStephanを追いかけることができました。感謝。
さて、去年は乗り物が苦手だったStephanですが、今年はとっても楽しめました。特に気に入ったのは、ジャイアント滑り台!これを滑り降りた瞬間にまた入り口へ走っていって並んでいました。これを4回繰り返し、私は途中でへとへとに疲れたので、Stephanを滑り台が見えない別の場所へ移動させました。なぜならStephanは階段を上るのが遅すぎて後ろがつかえるので、結局この長い階段を私がStephanを抱えて何度も上がるはめになったからです(今日はとっても暑い日でした)。とはいえ、この滑り台は子供の乗り物の中では私も一番楽しめました。
それから去年は怖くて私にしがみついていデューンバギー。あいかわらずちょっと初めはしがみついていましたが、2回目から結構へっちゃら気味でした。そして、やっぱり去年私にへばりついていた飛ぶヘリコプターの乗り物もかなり喜んで楽しんでいました。残念ながら私とStephanは午後から予定があったので1時間半ぐらいしか乗り物に乗っている時間は無かったのですが、それでも休憩無しで次から次へと乗り物に乗り続けたのでこんな感じでちょうどいいのではないでしょうか?美味しいランチをいただいた後は、みんなより先に家へ帰ってお昼寝です。夕方から友人Mがモントリオールから来るのでまたStephanと二人でお出かけしてきま~す。母は今日も気力と体力勝負でがんばります。

Wednesday, August 6, 2008

More popsicles


今日もバンクーバー夏日です。子供達の夏の楽しみの一つはアイスクリーム&アイスキャンディー。Stephanもアイスクリームが大好きで、過敏にアイスクリームの一言に反応し、Stephanの一番長い語彙としてアイスクリームと言えます(ちょっと外人アクセントでアィスクリームとアを強調して発音するのがみそです)。ただアイスキャンディーを食べるのはちょっと苦手。みんなガジガジとかじって食べれるのに、彼はペロペロと舐めるだけ。どんどん溶けていって結局最後は下に落として終わりで、最後まで食べきることができません。こんな小さな日本製のアイスクリームでさえも終了不可能。。。結局今日も、もたもたしているうちにFeddyに食べられて大泣きしていました。情けない。。。
みんな玄関の階段に座って並んで食べいるのに(誰も無理やり並ばせていないよ。子供達が勝手に一人ずつ集まってきました)、Stephanは一人マイペースで水路のそばでアイスキャンディーを舐めています。協調性の無い奴め。

Tuesday, August 5, 2008

Visit to the dentist


Stephan、初めて歯医者さんへ行ってきました。長い間待った割には、処置は5分もかからなかったのではないでしょうか?ぐるっと歯を見て、歯垢をちょちょっと取って(そうなんです、「もうちょっとしっかりお母さん磨いてくださいね」と言われました)、フッ素を塗ってお終い。とりあえず、虫歯も無かったし、今のところ問題は何も無いそうです。ほっ。でも、先生に「指をしゃぶりますか?」と聞かれて、「寝る時だけおしゃぶりをしてます」と言うと、「分かります」と言われました。やっぱりもうそろそろやめた方がいいのかしら。。。むむむ。あ、そうそう。Stephanは泣かずにおとなしく口を開けていました。先生にも褒められました。フッ素を塗るのはちょっと嫌だったみたいだけど。今度は6ヵ月後にまた歯科検診です。

(写真1&2)月曜日が祭日だったのでグランビルアイランドへ行ってきました。Stephanは初めて絵の具で絵を描きました。家に絵の具はないのだけれど、こうやって絵の具で絵を描くのも楽しいかもな~。服はもちろん絵の具だらけになったので、洗える絵の具があったら買って来ようかな。

(写真3)お気づきでしょうか?最初の2枚の写真でStephanが右手で筆を持っていることを。どうもクラッカーの入れ物を左手で持ったまま空いた手で筆を持ったらしいです。もちろんクラッカーを置いた後は、左手に持ち替えて絵を描いていました。彼は最初から右手で物を持たずに、ずーっと左利きです。遺伝なのか、それとも私が左手で箸やペンを使うのを見て真似をしているのか?どちらにしても、彼が左利きなのは間違いなさそうです。

Sunday, August 3, 2008

BBQ at Steveston

連休中日のバンクーバー、久しぶりの晴れです。7月1日のカナダデーの時に来た公園がとても良かったので、友人家族とBBQへ行こうと計画していました。ありがたいことにお天気にも恵まれて、子供達は朝から夕方まで目一杯飛び跳ね、駆け回り、暴れまわりました。今日はフォトブログ形式でどうぞ。


Stephanはシャワーが嫌いです。家の近くのウォーターパークはそれほど大きくないので、Stephanは大好きなのですが、ここは大規模なウォーターパークでシャワーがあちこちからガンガンでます。Stephanは旦那に無理やり連れられてシャワーをくぐり抜けるのですが、全く楽しそうではありませんでした。


美味しいBBQを堪能した後は、シャボン玉大会です。あいかわらず、シャボン玉液をこぼすのがほとんどの子供達ですが、みんなそれぞれ楽しめました。


でも最初から最後まで大盛況だったのは、旦那が持ってきたテント。子供達はマットレスの上をトランポリンのように飛び跳ね、転がり、倒れこみ、とりあえず大騒ぎ。これはなかなか大正解でした。


旦那と線路の枕木を数えて歩きました。旦那いわく、Stephanは中国語で1から10まで数えられるんだ~(本当か?)と自慢げに後で私に教えてくれました。


この長い滑り台はかなり気に入って何度も上から滑っていました。でも、ゆれるブランコは相変わらず嫌いなStephanなのでした。

今日は一日目一杯遊んでさぞ楽しかったことでしょう。今は帰ってきてバタンキュ~でお昼寝中。この後BBQの残り物を食べよう大会第二弾が待っていることをまだ彼は知りません。また夜までどんちゃん騒ぎです。

Aunties and Uncles, thank you for yummy food and awesome time today!

Saturday, August 2, 2008

Sorting out

以前からStephanの産まれた時からの写真を現像だけはしたものの、ほったらかしていたと言っていたのを覚えているでしょうか?。Costcoに現像に出すと必ず順番が滅茶苦茶でいつも返ってくるので、とりあえずそのまま箱に入れて見ないふりをずっとしていました。しかし箱にもとうとう入りきらず、重い腰を上げてコンピューターのファイルとにらめっこをしながら出来るだけ古いものから新しいものへ数時間かけて並べていきました。ざっと2千枚ぐらいでしょうか。あー、疲れた。これからはどつぼにはまる前に、現像して並べ換えてアルバムへ入れていくことにします。とりあえず今日は、アルバムを買いに行こう。

(写真2&3)KaylaちゃんがStephanの誕生日プレゼントを持ってきてくれました。Stephanがお店で喜んで遊んでいたのを覚えてくれていたのです。ありがとう。それから最近のStephanの趣味は読書。宇宙語でページをめくりながら読み上げていきます。一緒に貰ったトーマスの本を夜はベットの上で、朝は起きてベットサイドにある本をつかんで居間へいって、ソファーの上で読んでいます?!