恐るべし日本語環境

Stephanは言葉を話すのが遅いほうだと思います。カナダでは、Stephanに私が日本語、旦那と義両親が広東語、義妹とその他大勢が英語で話しかけています。私は旦那を含めその他大勢とは英語を話しているので、普段Stephanが日本語を耳にするのは私が話しかける時と日本のテレビを観ている時だけです。それでもStephanの理解能力は一番日本語（話すのも日本語のみ）、二番広東語（話せないけど、理解している）、三番英語（話せるのは私が口にするFeddyのコマンドのみ、理解はどれぐらいしているのかは不明）という順番です。どちらにしても、あまりたいしたレベルではありません。それが、Stephanが日本に来て３週間で新しく覚えた単語は１４個。なんと１．５日に１個の割合で新しい単語を習得しています。恐るべし、日本語環境。周りの人が皆同じ言葉を話し、テレビでも町でも聞こえてくるのは日本語ばかり。旦那には悪いけど、ここで一気に日本語の能力アップです。それから、ここ２日間Stephanはうん〇をすると私に「プープー」と教えてくれます。それで「じゃぁ、オムツを替えよう」と言うと、家中逃げ回るのですが。。。それでも普段うん〇をつけたまま１時間でも２時間でも平気で遊び続ける彼にしてみれば、これもびっくり進歩です。

（写真）水道の蛇口に要注意。お風呂に入っている時も水をジャージャーと思いっきりひねって遊び続けます。日本の水は無料じゃないのよ。。。